About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
There used to be a large park here.
  • date unknown
linked to #139548
  • date unknown
linked to #142408
linked to #342419
linked to #1008236
linked to #1175983
  • duran
  • Feb 27th 2012, 07:21
linked to #1458604
linked to #618953
linked to #2135049
linked to #2601196

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #272162

eng
There used to be a large park here.
dan
Der plejede at være en stor park her.
deu
Hier war mal ein großer Park.
fra
Un grand parc se trouvait ici, autrefois.
jpn
昔はここに広い公園があったものだ。
昔[むかし] は[] ここ[] に[] 広い[ひろい] 公園[こうえん] が[] あっ[] た[] もの[] だ[] 。[]
jpn
以前はここに大きな公園があった。
以前[いぜん] は[] ここ[] に[] 大きな[おおきな] 公園[こうえん] が[] あっ[] た[] 。[]
nob
Det pleide å være en stor park her.
rus
Когда-то здесь был большой парк.
spa
Aquí solía haber un gran parque.
tur
Burada büyük bir park vardı.
epo
Antaŭe, ĉi tie estis granda parko.
epo
Tie ĉi iam estas granda parko.
por
Aqui havia um grande parque.
spa
Aquí había un gran parque.
srp
Nekada je ovde bio veliki park.