Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #190065
  • date unknown
A single step, and you will fall over the cliff.
linked to #388093
linked to #388691
linked to #1626366
  • duran
  • Feb 25th 2015, 20:46
linked to #3895365

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #27221

eng
A single step, and you will fall over the cliff.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ad ternuḍ kan yiwen n usurif, ad teɣliḍ s acṛuf-nni.
jpn
一歩でも動いてごらん、崖から落ちてしまうよ。
一[いち] 歩[ほ] でも[] 動い[うごい] て[] ごらん[] 、[] 崖[がけ] から[] 落ち[おち] て[] しまう[] よ[] 。[]
nld
Nog één stap en je valt van de klif af.
rus
Один шаг — и ты упадёшь с утёса.
tur
Bir tek adım ve uçurumun üzerine düşeceksin.
deu
Noch einen Schritt und du fällst von der Klippe.
epo
Unu plia paŝo faligos vin de la krutaĵo.
heb
עוד פסיעה קטנה ותיפול לתהום.
spa
Un paso más y te caerás del precipicio.