About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #142344
  • date unknown
Don't throw stones.
linked to #378551
linked to #378553
linked to #505359
linked to #579023
linked to #617699
linked to #439181
linked to #1258042
  • duran
  • Nov 24th 2011, 06:28
linked to #1258693
linked to #1403956
linked to #2598624
linked to #2598625
linked to #2598627
linked to #3605850
linked to #1528403

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #272226

eng
Don't throw stones.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ur ṛejjem s yeẓra.
ber
Ur ṛejjmet s yeẓra.
ber
Ur ṛejjmemt s yeẓra.
deu
Werft keine Steine.
deu
Wirf keine Steine.
epo
Ne ĵetu ŝtonojn.
heb
אל תזרוק אבנים.
hin
पत्थर मत फेंको।
jpn
石を投げてはいけない。
石[いし] を[] 投げ[なげ] て[] は[] いけ[] ない[] 。[]
por
Não jogue pedra.
rus
Не кидайся камнями.
spa
No tires piedras.
srp
Не бацај камење.
tur
Taşları atmayın.
yue
唔好掟石頭。
ng⁴ hou² deng³ sek⁶ tau⁴ 。
ara
لا ترمي بالحجارة.
fra
Ne jette pas de pierres.
fra
Ne jetez pas de pierres.
nds
Smiet keen Steen.
nld
Geen stenen werpen.
pes
سنگ پرتاب نکنید.
pes
سنگ نیاندازید.