About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #142339
  • date unknown
There's no soap.
linked to #393276
linked to #797810
linked to #901123
linked to #568462
linked to #1104365
  • duran
  • Nov 21st 2011, 13:53
linked to #1252897
linked to #1278750
linked to #1003454
linked to #551793
linked to #784296
linked to #2279253
linked to #3474067

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #272231

eng
There's no soap.
deu
Es ist keine Seife da.
deu
Es gibt keine Seife.
epo
Ne estas sapo.
fra
Il n'y a pas de savon.
hun
Nincs szappan.
jpn
石鹸がありません。
石鹸[せっけん] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
jpn
石鹸がないです。
石鹸[せっけん] が[] ない[] です[] 。[]
lat
Sapo non est.
pol
Nie ma mydła.
rus
Мыла нет.
spa
No hay jabón.
tur
Sabun yok.
uig
سوپۇن يوق.
eng
There isn't any soap.
epo
Sapo forestas.
fin
Saippua on loppu.
fin
Ei ole saippuaa.
isl
Það vantar sápu.
lit
Muilo nėra.
nds
Dat gifft keen Seep.
oci
N'i a pas cap sabon.
pol
Zabrakło mydła.
ukr
Мила немає.