About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #142247
  • date unknown
The baby is still sleeping.
  • Wolf
  • Feb 11th 2010, 22:20
linked to #362173
linked to #602482
linked to #602484
linked to #965702
linked to #1010587
  • duran
  • Dec 23rd 2011, 04:58
linked to #1315889
linked to #973014
unlinked from #973014
linked to #973010
unlinked from #973010
linked to #973014
linked to #973010
linked to #1986324
linked to #2154084
linked to #2403871
linked to #2403872
linked to #2403873
linked to #2589614
linked to #2589615
linked to #2589617
linked to #1638674
linked to #1003854

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #272323

eng
The baby is still sleeping.
deu
Das Baby schläft noch.
epo
La bebo ankoraŭ dormas.
epo
La bebo daŭre dormas.
fra
Le bébé dort encore.
heb
התינוק עדיין ישן.
ita
Il bambino sta ancora dormendo.
ita
La bambina sta ancora dormendo.
jpn
赤ちゃんはまだ眠っています。
赤ちゃん[あかちゃん] は[] まだ[] 眠っ[ねむっ] て[] い[] ます[] 。[]
mar
बाळ अजूनही झोपलं आहे.
mar
बाळ अजूनही झोपेतच आहे.
mar
बाळ अजूनही झोपलेलं आहे.
nds
Dat Baby slöppt noch.
rus
Малыш всё ещё спит.
rus
Ребёнок всё ещё спит.
rus
Малышка всё ещё спит.
spa
El niño sigue durmiendo.
spa
El niño todavía está durmiendo.
tlh
QongtaH ghu.
tur
Bebek hâlâ uyuyor.
deu
Das Baby schläft.
eng
The baby continues to sleep.
eng
The baby is asleep.
pol
Dziecko jeszcze śpi.
pol
Dziecko wciąż śpi.
por
O menino ainda está dormindo.
por
A menina ainda está dormindo.
rus
Ребёнок ещё спит.
rus
Ребёнок продолжает спать.
spa
El bebé todavía está durmiendo.
srp
Beba još uvek spava.