About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The baby can't walk, much less run.
  • date unknown
linked to #142163
linked to #443304
linked to #602896
linked to #1567901
linked to #1657336
linked to #2150235
linked to #2315761
linked to #1978158

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #272407

eng
The baby can't walk, much less run.
cmn
宝宝连走都不会,更何况是跑。
寶寶連走都不會,更何況是跑。
bǎobao lián zǒu dōu bùhuì , gèng hékuàng shì pǎo 。
epo
La bebo ne povas marŝi, kaj des malpli kuri.
heb
התינוק לא מסוגל ללכת, לא כל שכן לרוץ.
jpn
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
赤ん坊[あかんぼう] は[] 歩く[あるく] 事[こと] が[] 出来[でき] ない[] 。[] 走る[はしる] 事[こと] は[] なおさら[] でき[] ない[] 。[]
lzh
嬰未能步,矧未能走。
por
O bebê não sabe andar, muito menos correr.
rus
Малыш не может ходить, тем более бегать.
tur
Koşmak şöyle dursun, bebek yürüyemez.