clear
swap_horiz
search

Logs

#141933

linked by , date unknown

I don't use taxis unless it's absolutely necessary.

added by , date unknown

#412415

linked by Hellerick, 2010-06-26 15:00

#510085

linked by Espi, 2010-09-13 00:15

#785749

linked by martinod, 2011-09-20 11:24

I don't use taxis, unless it's absolutely necessary.

added by nadsat, 2011-09-30 09:56

#1137123

linked by nadsat, 2011-09-30 09:56

I don't use taxis, unless it's absolutely necessary.

edited by nadsat, 2011-09-30 09:57

#510085

linked by sacredceltic, 2011-09-30 16:30

#553101

linked by sacredceltic, 2011-09-30 16:30

#2106227

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-12-27 06:39

I don't use taxis unless it's absolutely necessary.

edited by marcelostockle, 2013-04-07 23:10

#2468665

linked by paul_lingvo, 2013-05-31 20:39

#2716370

linked by danepo, 2013-09-02 16:33

#3042388

linked by Themis06, 2014-02-11 14:25

#4464869

linked by kaenif, 2015-08-22 04:30

#5274585

linked by mraz, 2016-07-14 19:49

#5276822

linked by bandeirante, 2016-07-15 19:46

Sentence #272637

eng
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
dan
Jeg tager aldrig en taxi, bortset fra når det er absolut nødvendigt.
deu
Ich benutze keine Taxis, außer wenn es unbedingt nötig ist.
deu
Ich fahre nicht mit dem Taxi, wenn es nicht unbedingt vonnöten ist.
epo
Mi ne uzas taksion, krom se tio nepre necesas.
fra
Je n'utilise jamais le service de taxis, à moins que ce ne soit strictement nécessaire.
hun
Nem közlekedek taxival, kivéve ha feltétlen szükséges.
hun
Csak akkor utazom taxival, ha nagyon muszáj.
jpn
絶対必要でない限りタクシーを使わない。
rus
Я не пользуюсь такси, кроме случаев крайней необходимости.
rus
Я не пользуюсь такси, только если в этом нет крайней необходимости.
spa
Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario.
tur
Çok gerekli olmadıkça taksileri kullanmam.
yue
如非必要我都唔會搭的士。
eng
Unless it's absolutely necessary, I don't use taxis.
epo
Mi ne uzas taksion ekster necesegaj okazaĵoj.
fin
En käytä taksia, ellei se ole aivan välttämätöntä.
fin
Älä mene taksilla ellei se ole ehdottoman välttämätöntä.
pol
Nie jeżdżę taksówkami, chyba że jest to absolutnie konieczne.

Comments

sacredceltic 2011-09-30 16:30 link permalink

taxis,

sacredceltic 2011-10-01 16:11 link permalink

OK, then this one is wrong http://tatoeba.org/epo/sentences/show/1137283

marcelostockle 2013-04-07 23:10 link permalink

inactive user
changed