on => in
We always say, "ride in a car", not "on a car".
Also, I think it should be past tense.
omoidasu = I remember, recall
omoidashita = I remembered, recalled
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
edited by lilygilder, January 23, 2010
linked by zipangu, January 23, 2010
edited by lilygilder, January 24, 2010
linked by AlanF_US, December 15, 2014
linked by AlanF_US, December 15, 2014