About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #141427
  • date unknown
A fortune-teller read my hand.
linked to #1514035
linked to #1984982
linked to #3025953
  • Silja
  • May 31st 2014, 10:08
linked to #3288151

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #273144

eng
A fortune-teller read my hand.
deu
Eine Wahrsagerin hat mir aus der Hand gelesen.
fin
Povari luki minulle kädestäni.
jpn
占い師に手相を見せました。
占い師[うらないし] に[] 手相[てそう] を[] 見せ[みせ] まし[] た[] 。[]
spa
Un vidente me leyó la mano.
tur
Bir falcı elimi okudu.
epo
Aŭguristino legis mian manon.