About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


- date unknown
I went to Europe before the war.
- date unknown
linked to 141314
brauliobezerra - Apr 15th 2010, 14:14
linked to 379360
sacredceltic - Aug 15th 2010, 10:08
linked to 463525
khungla - Aug 31st 2010, 07:03
linked to 489450
Alois - Dec 10th 2010, 22:02
linked to 660252
sacredceltic - Jun 14th 2011, 22:39
linked to 939598
ijikure - Oct 3rd 2011, 07:53
linked to 1144322
duran - Feb 7th 2012, 22:14
linked to 1421207
Eldad - Feb 24th 2012, 23:11
linked to 1453905
Globetrotter - Apr 14th 2012, 23:38
linked to 1532684
Shishir - Nov 20th 2012, 20:37
linked to 1881192
Guybrush88 - 27 day(s) ago
linked to 3406994
Guybrush88 - 27 day(s) ago
linked to 3406995
Guybrush88 - 27 day(s) ago
linked to 3406996
Guybrush88 - 27 day(s) ago
linked to 3406997
Guybrush88 - 27 day(s) ago
linked to 3406998
Guybrush88 - 27 day(s) ago
linked to 3406999

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #273257

I went to Europe before the war.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.


  1. Jun 14th 2011, 23:29
    The word which is used in japanese is 戦前, and I'm not really sure it fits with "vefore the war"

    > Maybe you should use pre-war period or pre-war era ?
  2. Jun 14th 2011, 23:29

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.