About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Bonds were issued to finance a war.
  • date unknown
linked to #141281
linked to #337441
linked to #377213
linked to #412537
linked to #652039
linked to #1689953

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #273291

eng
Bonds were issued to finance a war.
deu
Anleihen wurden herausgegeben um einen Krieg zu finanzieren.
jpn
戦争の資金を調達するために公債が発行された。
戦争[せんそう] の[] 資金[しきん] を[] 調達[ちょうたつ] する[] ため[] に[] 公債[こうさい] が[] 発行[はっこう] さ[] れ[] た[] 。[]
jpn
戦費の捻出に国債が発行された。
戦費[せんぴ] の[] 捻出[ねんしゅつ] に[] 国債[こくさい] が[] 発行[はっこう] さ[] れ[] た[] 。[]
nld
Om de oorlog te financieren zijn er obligaties uitgegeven.
rus
Для финансирования войны были выпущены облигации.
ukr
Для фінансування війни було видано облігації.
epo
Por financi la militon obligacioj estas emisiitaj.
heb
כדי לממן את המלחמה מנפיקים איגרות חוב.