About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We must avoid war by all possible means.
  • date unknown
linked to #141267
  • date unknown
linked to #181447
linked to #489076
linked to #2815028
linked to #3533520
linked to #3533521

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #273305

eng
We must avoid war by all possible means.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Nous devons éviter la guerre à tout prix.
ita
Dobbiamo evitare la guerra a ogni costo.
ita
Noi dobbiamo evitare la guerra a ogni costo.
jpn
戦争は何としても避けなければならない。
戦争[せんそう] は[] 何[なに] として[] も[] 避け[さけ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
por
Nós devemos evitar a guerra por todos os meios possíveis.
spa
Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.
ber
Yessefk ad nessinef i wemgaru s wakk ibriden yellan.
cmn
我们应该不惜代价避免战争。
我們應該不惜代價避免戰爭。
wǒmen yīnggāi bùxí dàijià bì miǎn zhànzhēng 。
deu
Wir müssen den Krieg um jeden Preis verhindern.
epo
Ni nepre evitu la militon.
por
Devemos evitar a guerra a todo preço.
tur
Mümkün olan tüm araçlarla savaştan kaçınmalıyız.