About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You had better get up early.
  • date unknown
linked to #140553
linked to #423733
  • cost
  • Oct 20th 2010, 22:02
linked to #576299
linked to #829318
linked to #829319
linked to #882218
linked to #1213190
linked to #1462790
linked to #1462789
linked to #2785013
linked to #2785014
linked to #2785015

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #274019

eng
You had better get up early.
deu
Du solltest lieber früher aufstehen.
deu
Ihr solltet lieber früh aufstehen.
deu
Sie sollten lieber früh aufstehen.
fra
Tu ferais mieux de te lever tôt.
fra
Vous feriez mieux de vous lever tôt.
ita
Avresti fatto meglio ad alzarti presto.
ita
Avreste fatto meglio ad alzarvi presto.
ita
Avrebbe fatto meglio ad alzarsi presto.
jpn
早く起きるほうがよい。
早く[はやく] 起きる[おきる] ほう[] が[] よい[] 。[]
rus
Лучше бы ты встал рано.
spa
Será mejor que te levantes temprano.
tur
Erken kalksan iyi olur.
ber
Yif-it ma tnekred-d zik.
eng
You should get up early.
eng
You'd better get up early.
epo
Estus pli bone ellitiĝi pli frue.
epo
Vi prefere ellitiĝu pli frue.
epo
Vi ellitiĝu pli frue.
epo
Prefere ekstaru frue.
nld
Het is beter dat je vroeg opstaat.
tat
Иртәрәк торсагыз яхшырак булыр.
tat
Сезгә иртә торырга кирәк.