About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #140510
  • date unknown
Prompt action is necessary.
  • Swift
  • May 15th 2010, 21:51
linked to #389344
  • Swift
  • Aug 12th 2011, 11:18
linked to #1038229
  • Swift
  • Aug 12th 2011, 11:19
linked to #1038230
linked to #543872
linked to #544724
linked to #1572664
linked to #1711162

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #274062

eng
Prompt action is necessary.
deu
Sofortige Maßnahmen sind notwendig.
epo
Necesas tuja ago.
fra
Des mesures d'urgence sont nécessaires.
isl
Snöggar aðgerðir eru nauðsynlegar.
isl
Snaggra aðgerða er þörf.
isl
Það er þörf á snörum aðgerðum.
jpn
早急な処置が必要だ。
早急[そうきゅう] な[] 処置[しょち] が[] 必要[ひつよう] だ[] 。[]
spa
Se requieren medidas inmediatas.
deu
Es sind sofortige Maßnahmen notwendig.
epo
Tuja agado necesas.
hun
Azonnali intézkedés szükséges.
rus
Необходимы срочные меры.