About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
Take this medicine three times a day.
  • date unknown
linked to #190258
linked to #674701
linked to #919369
  • duran
  • Aug 12th 2011, 17:25
linked to #1038937
linked to #1308262
linked to #1642991
linked to #3353531

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #27416

Take this medicine three times a day.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Nehmen Sie diese Medizin dreimal täglich.
Ota tätä lääkettä kolme kertaa päivässä.
ko lo micyxu'i citka ciroi lo ro djedi
一[いち] 日[にち] 三[さん] 回[かい] この[] 薬[くすり] を[] 飲み[のみ] なさい[] 。[]
この[] 薬[くすり] を[] 一[いち] 日[にち] に[] 三[さん] 回[かい] 飲み[のみ] なさい[] 。[]
Hoc medicamentum ter in die sume.
Tómese esta medicina tres veces al día.
Bu ilacı günde üç kez alın.