menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#274222

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Open the window, will you?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #140351窓を開けて下さいね。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #514373Відкрий, будь ласка, вікно.

リンク：deniko, 2010年9月15日
➜ #913338Avaisitko ikkunan?

リンク：ondo, 2011年5月28日
➜ #1119148Kun je het venster openen?

リンク：megamanenm, 2011年9月21日
➜ #1119149Kunt u het venster openen?

リンク：megamanenm, 2011年9月21日
➜ #1300309Pencereyi aç, lütfen.

リンク：duran, 2011年12月15日
➜ #1539293Ti dispiace aprire la finestra?

リンク：User15048, 2012年4月18日
➜ #769471¿Puedes abrir la ventana?

リンク：marcelostockle, 2012年10月4日
➜ #769473¿Puede abrir la ventana?

リンク：marcelostockle, 2012年10月4日
➜ #3667921Ouvre la fenêtre, tu veux bien ?

リンク：sacredceltic, 2014年12月1日
➜ #2167508Malfermu la fenestron, mi petas.

リンク：martinod, 2015年4月7日
➜ #4465967Kinyitod az ablakot, ha megkérlek?

リンク：maaster, 2015年8月22日
➜ #652156Bonvolu malfermi la fenestron.

リンク：PaulP, 2018年1月31日
➜ #8150694Ты не откроешь окно?

リンク：marafon, 2019年8月31日
➜ #8150695Вы не откроете окно?

リンク：marafon, 2019年8月31日
➜ #8151590Откроешь окно?

リンク：marafon, 2019年8月31日
➜ #8151592Откроете окно?

リンク：marafon, 2019年8月31日
➜ #9389690Keremê xo ra pencere rake.

リンク：AceVivendi, 2020年11月27日