About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I spent the best part of the day in reading.
  • date unknown
linked to #190270
linked to #977232
linked to #1908157
linked to #2965092
linked to #2965093
linked to #2965094
linked to #2965095

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #27428

eng
I spent the best part of the day in reading.
heb
את חלק הארי של היום הקדשתי לקריאה.
ita
Ho trascorso la parte migliore della giornata a leggere.
ita
Io ho trascorso la parte migliore della giornata a leggere.
ita
Trascorsi la parte migliore della giornata a leggere.
ita
Io trascorsi la parte migliore della giornata a leggere.
jpn
一日の大半を読書して過ごした。
一[いち] 日[にち] の[] 大半[たいはん] を[] 読書[どくしょ] し[] て[] 過ごし[すごし] た[] 。[]
spa
Pasé la mayor parte del día leyendo.
pol
Większą część dnia spędziłem na lekturze.
por
Passei a maior parte do dia lendo.