About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #139951
  • date unknown
My son can't count yet.
linked to #701500
linked to #803708
linked to #963623
linked to #963872
linked to #1052975
  • Batko
  • Sep 25th 2011, 22:27
linked to #1129718
linked to #1274599
linked to #1732792
linked to #1747410
linked to #2087517
  • tanay
  • Feb 11th 2014, 16:51
linked to #3042583
linked to #1647185
linked to #3716585

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #274428

eng
My son can't count yet.
ben
আমার ছেলে এখনো গুনতে পারে না।
ber
Memmi werɛad yessin ad yeḥseb.
deu
Mein Sohn kann noch nicht zählen.
fra
Mon fils ne sait pas encore compter.
heb
הבן שלי לא יודע עדיין לספור.
hun
A fiam még nem tud számolni.
ita
Mio figlio non sa ancora contare.
jpn
息子はまだ数を数えられない。
息子[むすこ] は[] まだ[] 数[かず] を[] 数え[かぞえ] られ[] ない[] 。[]
mar
माझ्या मुलाला अजूनपर्यंत मोजता येत नाही.
oci
Lo men hilh ne sap pas enqüèra comptar.
por
Meu filho ainda não sabe contar.
rus
Мой сын ещё не умеет считать.
spa
Mi hijo todavía no sabe contar.
tur
Oğlum henüz sayamıyor.
ces
Můj syn ještě neumí počítat.
fin
Poikani ei osaa vielä laskea.
nds
Mien Söhn kann noch nich tellen.
nld
Mijn zoon kan nog niet tellen.