Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #138589
  • date unknown
One should not make fun of others.
  • TRANG
  • Jan 19th 2009, 23:20
linked to #331016
  • Don
  • Jun 9th 2010, 02:10
linked to #401375
linked to #514460
linked to #514461
  • qdii
  • Nov 27th 2010, 11:29
linked to #637701
linked to #638528
linked to #623090
linked to #1355210
linked to #1355220
linked to #1545341
linked to #1545342
unlinked from #1545341
linked to #2142025

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #274646

eng
One should not make fun of others.
deu
Man sollte sich nicht über Andere lustig machen.
epo
Oni ne devas primoki aliulojn.
fra
On ne devrait pas se moquer des autres.
fra
Il ne faut pas se moquer des autres.
hun
Nem szabad kicsúfolni másokat.
ita
Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri.
jpn
他の人をばかにすべきではない。
他[た] の[] 人[ひと] を[] ばか[] に[] す[] べき[] で[] は[] ない[] 。[]
rus
Человек не должен смеяться над другими.
spa
Uno no debe burlarse de los demás.
swe
Man ska inte göra sig lustig över andra.
ukr
Не можна насміхатися над іншими.
ukr
Не можна висміювати інших.
deu
Man darf sich nicht über andere lustig machen.
epo
Oni ne moku aliajn.
fin
Muiden kustannuksella ei saisi laskea leikkiä.
spa
No está bien burlarse de otros.
spa
No hay que reírse de los demás.