Logs

  • date unknown
linked to #138566
  • date unknown
Two wrongs don't make a right.
linked to #976168
  • duran
  • Feb 24th 2012, 19:19
linked to #1453048
  • Biga
  • Mar 27th 2012, 22:47
linked to #1506077
  • CK
  • Jul 19th 2014, 04:27
linked to #3387164
linked to #3589250
linked to #3589343
  • CK
  • Jan 20th 2015, 10:33
linked to #3781080
linked to #3048861
linked to #3793122
  • Horus
  • Jan 30th 2015, 23:37
linked to #3781388

Sentence #274669

eng
Two wrongs don't make a right.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Two wrongs do not make a right.
fra
Les erreurs ne se compensent pas.
fra
On ne répare pas une injustice par une autre.
ita
Due torti non fanno una ragione.
jpn
他人の悪事を引き合いに出して自分の悪事の言い訳をすることはできない。
他人(たにん)悪事(あくじ)引き合(ひきあ)い に ()して 自分(じぶん)悪事(あくじ)言い訳(いいわけ) を する こと は できない 。
jpn
他人が悪い事をしているからといって自分もそうしてよいということにはならない。
他人(たにん)(わる)(こと) を している から と いって 自分(じぶん) も そう して よい という こと に はならない 。
rus
Дважды неправильное не становится правильным.
rus
Зла злом не исправишь.
rus
Злом зла не поправишь.
tur
İki yanlış bir doğru yapmaz.
tur
İki yanlış bir doğru etmez.
eng
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
epo
Maljustaĵo ne ripariĝas per iu alia.
pol
Błędy innych nie stanowią usprawiedliwienia dla naszych własnych.

Comments

halfb1t
Dec 24th 2012, 00:31
Annotation: One of the foundation stones of the moral education of English-speaking children.
Horus
Jan 30th 2015, 23:37
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3781080