About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #138402
  • date unknown
In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
  • Alois
  • Jan 16th 2011, 10:40
linked to #712652
linked to #1291822
linked to #2182516

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #274833

eng
In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
En multaj landoj la ĉefa kaŭzo, kial homoj venas en grandajn urbojn, estas por ricevi laboron.
epo
En multaj landoj homoj enurbiĝas ĉefe laborcele.
jpn
多くの国で人々が都市にやってくる主な理由は、仕事のためである。
多く[おおく] の[] 国[くに] で[] 人々[ひとびと] が[] 都市[とし] に[] やってくる[] 主[おも] な[] 理由[りゆう] は[] 、[] 仕事[しごと] の[] ため[] で[] ある[] 。[]
spa
En muchos países, la razón principal por la que la gente se va a las grandes ciudades es el trabajo.
heb
במדינות רבות, הסיבה המרכזית לכך שאנשים רבים עוברים לערים הגדולות קשורה לעבודה שלהם.