About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The earth is small compared with the sun.
  • date unknown
linked to #138140
linked to #340652
linked to #1030695
  • Biga
  • Mar 28th 2012, 22:11
linked to #1507381
  • duran
  • Aug 18th 2012, 12:14
linked to #1783605
linked to #1850349
linked to #1850350
  • Alois
  • Nov 11th 2012, 23:05
linked to #1999856

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #275095

eng
The earth is small compared with the sun.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
地球比太阳小。
地球比太陽小。
dìqiú bǐ tàiyáng xiǎo 。
epo
Kompare kun la Suno la Tero estas malgranda.
fin
Maa on Aurinkoon verrattuna pieni.
jpn
太陽に比べると地球は小さい。
太陽[たいよう] に[] 比べる[くらべる] と[] 地球[ちきゅう] は[] 小さい[ちいさい] 。[]
rus
Земля мала по сравнению с Солнцем.
spa
La Tierra es pequeña comparada con el Sol.
spa
La Tierra es pequeña si la comparamos con el Sol.
tur
Güneşle karşılaştırıldığında dünya küçüktür.
deu
Im Vergleich zur Sonne ist die Erde klein.
eng
The earth is smaller than the sun.
eng
The earth is small in comparison with the sun.
fra
La terre est plus petite que le soleil.
fra
En comparaison avec le Soleil, le Terre est petite.
spa
La Tierra es más pequeña que el Sol.
swe
Jorden är mindre än solen.

Comments

wallebot
Sep 18th 2012, 15:38
Maybe Earth and Sun is capitalized?

La Tierra y el Sol no van en mayusculas?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.