About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How was your stay?
  • date unknown
linked to #129141
  • date unknown
linked to #137898
  • duran
  • Mar 11th 2012, 08:51
linked to #1479584
linked to #1537442
linked to #1537444
linked to #1537445
linked to #1555033
linked to #1555035
linked to #1555037

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #275338

eng
How was your stay?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Wie war Ihr Aufenthalt?
deu
Wie war euer Aufenthalt?
deu
Wie war dein Aufenthalt?
fra
Comment s'est passé votre séjour ?
jpn
滞在はいかがでしたか。
滞在[たいざい] は[] いかが[] でし[] た[] か[] 。[]
rus
Как Вы провели своё время?
rus
Каким было Ваше пребывание?
rus
Вам понравилось здесь?
tur
Ziyaretin nasıldı?
cmn
你的旅行怎么样?
你的旅行怎麼樣?
nǐ de lǚxíng zěnmeyàng ?
epo
Kiel pasis via gastado?
epo
Kiel okazis via restado?
epo
Kia estis via restado?
epo
Kia estis via gastado?