Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report. [M]
  • date unknown
linked to #190416
linked to #1757241
linked to #1928199

Sentence #27574

eng
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Mi scias, ke vi tre pene laboris super ĝi, sed via raporto ankoraŭ ne kontentigas min.
heb
אני יודע שעבדת קשה על זה, אבל אני עדיין לא מרוצה מהדו"ח.
jpn
一生懸命君がやったのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
一生懸命(いっしょうけんめい) (くん) が やった の は わかる が 、 それでも (ぼく)(きみ)報告(ほうこく) (しょ)満足(まんぞく) で はない 。
jpn
一生懸命やったというのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
一生懸命(いっしょうけんめい) やった という の は わかる が 、 それでも (ぼく)(きみ)報告(ほうこく) (しょ)満足(まんぞく) で はない 。

Comments

There are no comments for now.