About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
There is a kite flying above the tree.
  • date unknown
linked to #137165
linked to #367893
linked to #413032
linked to #2291001
  • PaulP
  • Apr 28th 2014, 05:53
linked to #628956
  • PaulP
  • Apr 28th 2014, 07:07
linked to #1725469

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #276071

eng
There is a kite flying above the tree.
deu
Über dem Baum fliegt ein Drachen.
epo
Super la arbo ŝvebas kajto.
epo
Kajto flugas super la arbo.
jpn
凧が木の上にあがっている。
凧[たこ] が[] 木[き] の[] 上[じょう] に[] あがっ[] て[] いる[] 。[]
mar
झाडावरती पतंग उडतोय.
rus
Над деревом летает воздушный змей.
epo
Super la arbo flugas drako.
hun
A fák felett repült a papírsárkány.
nld
Boven de boom hangt een vlieger.