About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #190468
  • date unknown
A girl approached the king from among the crowd.
  • Dejo
  • Sep 25th 2010, 16:48
linked to #532762
linked to #684499
  • Biga
  • Feb 23rd 2012, 20:07
linked to #1451091
linked to #1987308
linked to #2410729
linked to #2410730
linked to #2609281

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #27629

eng
A girl approached the king from among the crowd.
epo
Knabino, el la homamaso, alproksimiĝis al la reĝo.
fra
Une fille s'approcha du roi à travers la foule.
jpn
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
一[いち] 人[にん] の[] 少女[しょうじょ] が[] 群衆[ぐんしゅう] の[] 中[なか] から[] 王様[おうさま] に[] 近づい[ちかづい] た[] 。[]
rus
Из толпы к королю вышла девушка.
rus
Из толпы к королю подошла девочка.
rus
Из толпы к царю подошла девочка.
spa
Una niña se acercó al rey en medio de la multitud.
tur
Bir kız kalabalığın arasından krala yaklaştı.
spa
De la multitud al Zar se le acercó una niña.