About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #136901
  • date unknown
Who will help me?
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 00:25
linked to #371328
  • CK
  • Oct 7th 2010, 01:24
linked to #520084
  • CK
  • Oct 7th 2010, 01:25
linked to #469693
  • CK
  • Oct 7th 2010, 01:25
unlinked from #520084
  • Dejo
  • Oct 20th 2010, 18:11
linked to #575731
  • duran
  • Oct 30th 2011, 06:07
linked to #1205766
linked to #1468696
linked to #1468698
linked to #1468702
linked to #1468706
linked to #1468725
linked to #1818862
linked to #2748498
linked to #2748517
linked to #3520633
linked to #3758272
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 09:13
unlinked from #3758272
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 09:13
linked to #3380963

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #276335

eng
Who will help me?
ara
من سيساعدني؟
bel
Хто дапаможа мне?
ber
Anwa ara iyi-iɛawnen?
bul
Кой може да ми помогне?
ell
Ποιος μπορεί να με βοηθήσει;
epo
Kio helpos min?
fra
Qui m'aide ?
heb
מי יעזור לי?
ita
Chi mi aiuterà?
jpn
誰が私を助けてくれるの。
誰[だれ] が[] 私[わたし] を[] 助け[たすけ] て[] くれる[] の[] 。[]
rus
Кто поможет мне?
rus
Кто мне поможет?
slk
Kto mi môže pomôcť?
tur
Bana kim yardım edecek?
tur
Kim bana yardımcı olabilir?
ber
Anwa ara yi-d-yallen ?
ces
Kdo mi pomůže?
ces
Kdo mi může pomoci?
deu
Wer hilft mir?
eng
Who's going to help me?
hun
Ki tudna nekem segíteni.
pol
Kto mi pomoże?
por
Quem me ajuda?
spa
¿Quién me ayuda?