About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #129251
  • date unknown
linked to #136595
  • date unknown
Nobody has solved the problem.
linked to #503963
linked to #1237838
linked to #744575
linked to #744578
linked to #728517
  • duran
  • Apr 13th 2012, 13:39
linked to #1530158
linked to #744587
linked to #1926382
linked to #2353816
linked to #1406472
linked to #2353818

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #276578

eng
Nobody has solved the problem.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Der er ingen der har løst problemet.
deu
Keiner hat das Problem gelöst.
deu
Niemand hat das Problem gelöst.
epo
Neniu solvis la problemon.
fra
Personne n'a résolu le problème.
ita
Nessuno ha risolto il problema.
jpn
誰も問題を解いたことがない。
誰[だれ] も[] 問題[もんだい] を[] 解い[とい] た[] こと[] が[] ない[] 。[]
jpn
誰もその問題を解けなかった。
誰[だれ] も[] その[] 問題[もんだい] を[] 解け[とけ] なかっ[] た[] 。[]
nld
Niemand heeft het probleem opgelost.
rus
Никто не решил задачу.
spa
Nadie ha resuelto el problema.
tur
Hiç kimse problemi çözmedi.
ukr
Ніхто не розв'язав завдання.
dan
Ingen har løst problemet.
deu
Niemand konnte das Problem lösen.
spa
Nadie resolvió el problema.