About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #119858
  • date unknown
linked to #136299
  • date unknown
Nobody was able to suggest a solution.
  • Gyuri
  • Sep 29th 2010, 20:22
linked to #539048
linked to #831201
linked to #1049922
  • duran
  • Jul 25th 2012, 21:00
linked to #1726134
linked to #3839839

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #276617

eng
Nobody was able to suggest a solution.
deu
Niemand hatte einen Lösungsvorschlag parat.
epo
Neniu kapablis proponi solvon.
fra
Personne n'était capable de proposer une solution.
jpn
誰も解決法を提案することが出来なかった。
誰[だれ] も[] 解決[かいけつ] 法[ほう] を[] 提案[ていあん] する[] こと[] が[] 出来[でき] なかっ[] た[] 。[]
por
Ninguém conseguiu sugerir uma solução.
spa
Nadie fue capaz de sugerir una solución.
tur
Kimse bir çözüm öneremedi.
fra
Personne n'avait de solution toute prête.
pes
هیچ کسی قادر نبود راه حلی پیشنهاد کند.
rus
Никто не мог предложить какого-либо решения.