About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Each individual paid 1,000 dollars.
  • date unknown
linked to #190502
  • Eldad
  • Mar 12th 2011, 09:49
linked to #789739
  • Eldad
  • Mar 12th 2011, 09:49
linked to #552867
  • Eldad
  • Mar 12th 2011, 09:50
linked to #570323
  • Eldad
  • Feb 10th 2012, 23:20
linked to #1427858
  • Eldad
  • Feb 10th 2012, 23:21
linked to #1427859
linked to #1394206
linked to #1753839
linked to #3233311
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:37
unlinked from #1394206
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:37
linked to #1192013

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #27663

eng
Each individual paid 1,000 dollars.
deu
Jeder hat tausend Dollar gezahlt.
epo
Ĉiu persono pagis mil dolarojn.
epo
Ĉiu pagis po mil dolarojn.
fra
Chaque personne a payé mille dollars.
heb
כל אחד מהאנשים שילם אלף דולר.
heb
כל אחד שילם אלף דולר.
heb
כל אחד שילם 1,000 דולר.
jpn
一人あたり千ドル払った。
一[いち] 人[にん] あたり[] 千[せん] ドル[] 払っ[はらっ] た[] 。[]
spa
Cada persona ha pagado mil dólares.
dan
Hver person betalte tusind dollar.
dan
Alle betalte hver tusind dollar.
dan
Hver har betalt tusind dollar.
deu
Jede Person zahlte tausend Dollar.
deu
Jeder zahlte tausend Dollar.
deu
Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
eng
Each person paid a thousand dollars.
eng
Each person paid one thousand dollars.
ita
Ogni persona ha pagato mille dollari.
rus
Каждый человек заплатил тысячу долларов.
spa
Cada persona pagó mil dólares.
spa
Cada uno ha pagado mil dólares.