menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#276686

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #127454誰一人遅刻しなかった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Not a single person arrived late.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #581401Eĉ ne unu persono malfruiĝis.

リンク：Dejo, 2010年10月23日
➜ #849819沒有一個人遲到。

リンク：Martha, 2011年4月22日
➜ #1189788Pas une seule personne n'arriva en retard.

リンク：rene1596, 2011年10月22日
➜ #1615702Tek bir kişi bile geç gelmedi.

リンク：duran, 2012年6月9日
➜ #604891Nicht ein Einziger kam zu spät.

リンク：marcelostockle, 2013年6月24日
➜ #2522411Ni una sola persona llegó tarde.

リンク：marcelostockle, 2013年6月24日
➜ #3157087Ни один человек не опоздал.

リンク：marafon, 2014年4月7日
➜ #1005715एक भी व्यक्ति देर से नहीं पहुँचा था।

リンク：sabretou, 2015年3月9日
➜ #1005715एक भी व्यक्ति देर से नहीं पहुँचा था।

リンク解除：sabretou, 2015年3月9日
➜ #5395989Senki nem volt, aki későn érkezett volna.

リンク：bandeirante, 2016年9月3日
➜ #9689212Ikke en eneste kom for sent.

リンク：danepo, 2021年1月24日
➜ #11436268Ani jeden člověk nepřišel pozdě.

リンク：aldar, 2023年1月7日