menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#276688

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

ambiguous 8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #127452誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Nobody would listen to me. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
Nobody would listen to me.

編集：CK, 2010年6月24日
➜ #572541Neniu aŭskultis min.

リンク：Dejo, 2010年10月19日
➜ #842248沒有人會聽我說。

リンク：Martha, 2011年4月17日
➜ #860207Nadie me escucha.

リンク：jorgearestrepo, 2011年4月27日
➜ #1300375Kimse beni dinlemezdi.

リンク：duran, 2011年12月15日
➜ #1337202Personne ne voulait m'écouter.

リンク：sacredceltic, 2012年1月4日
➜ #1337203Personne ne m'écouterait.

リンク：sacredceltic, 2012年1月4日
➜ #1414682Neniu aŭskultus min.

リンク：marcelostockle, 2012年2月4日
➜ #1773232Ula d yiwen ur yebɣi ad iyi-isel.

リンク：Amastan, 2012年8月13日
➜ #1974386איש לא רצה להקשיב לי.

リンク：MrShoval, 2012年11月1日
➜ #2297353mu'IjQo' Hoch.

リンク：loghaD, 2013年3月10日
➜ #2297354mu'Ijqang pagh.

リンク：loghaD, 2013年3月10日
➜ #2374335माझं कोणीही ऐकायचं नाही.

リンク：sabretou, 2013年4月12日
➜ #2374337माझं कोणीच ऐकायचं नाही.

リンク：sabretou, 2013年4月12日
➜ #7758035Ninguém me ouvia.

リンク：asphodel, 2019年1月31日
➜ #7758036Ninguém me dava ouvidos.

リンク：asphodel, 2019年1月31日
➜ #7758037Ninguém me escutava.

リンク：asphodel, 2019年1月31日
➜ #8079414Ninguém me ouviria.

リンク：MacGyver, 2019年7月27日
➜ #7758035Ninguém me ouvia.

リンク解除：MacGyver, 2019年7月27日
➜ #7758037Ninguém me escutava.

リンク解除：MacGyver, 2019年7月27日
➜ #8079417Ninguém me escutaria.

リンク：MacGyver, 2019年7月27日
➜ #7758036Ninguém me dava ouvidos.

リンク解除：MacGyver, 2019年7月27日
➜ #8079418Ninguém me daria ouvidos.

リンク：MacGyver, 2019年7月27日
➜ #8079675Ninguém quis me ouvir.

リンク：carlosalberto, 2019年7月27日
➜ #8079677Ninguém quis me dar ouvidos.

リンク：carlosalberto, 2019年7月27日
➜ #8079682Ninguém deu importância ao que eu falei.

リンク：carlosalberto, 2019年7月27日
➜ #8079684Ninguém ligou para o que eu falei.

リンク：carlosalberto, 2019年7月27日
➜ #8216603Yiwen ur y-id-yettḥessis.

リンク：samir_t, 2020年6月29日
➜ #11009222کەس گوێ لە من ناگرێت.

リンク：Sarchia, 2022年7月20日
➜ #11506710Neviens manī neklausītos.

リンク：GemMonkey, 2023年2月3日
➜ #11506719Nivīns mani nasaklauseit.

リンク：GemMonkey, 2023年2月3日
➜ #11644667Никто не стал бы меня слушать.

リンク：marafon, 2023年4月1日
➜ #11644666Меня никто бы не послушал.

リンク：marafon, 2023年4月1日
➜ #7758036Ninguém me dava ouvidos.

リンク：Cangarejo, 2023年4月2日
➜ #11873865Nessuno mi ascolterebbe.

リンク：Guybrush88, 2023年6月25日
➜ #11873866Non mi ascolterebbe nessuno.

リンク：Guybrush88, 2023年6月25日