About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
May I run with you?
  • date unknown
linked to #13971
  • date unknown
linked to #190522
linked to #375631
  • saeb
  • Apr 5th 2010, 09:42
linked to #375718
  • Dejo
  • Oct 10th 2010, 16:20
linked to #557765
linked to #591604
linked to #821819
linked to #834632
  • hundo
  • Jun 28th 2011, 16:39
linked to #963755
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 12:49
linked to #1257319
linked to #2918161
linked to #3317463
linked to #3317465
linked to #1439234

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #27683

eng
May I run with you?
ara
أيمكنني أن أركض معك؟
bul
Може ли да тичам с теб?
cmn
我可以跟你一起跑嗎?
我可以跟你一起跑吗?
wǒ kěyǐ gēn nǐ yīqǐ pǎo ma ?
epo
Ĉu mi rajtas kuri kun vi?
fra
Je peux courir avec toi ?
heb
אני יכול לרוץ איתך?
ita
Posso correre con te?
ita
Posso correre con voi?
ita
Posso correre con lei?
jpn
一緒に走ってもいいですか。
一緒[いっしょ] に[] 走っ[はしっ] て[] も[] いい[] です[] か[] 。[]
nob
Kan jeg løpe med deg?
pol
Mogę biegać z tobą?
spa
¿Puedo correr contigo?
tur
Ben sizinle birlikte çalışabilirmiyim?
deu
Kann ich mit dir laufen?
srp
Mogu li da trčim sa tobom?