About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #127258
  • date unknown
A baby boy was born to them.
linked to #793470
linked to #963413
  • duran
  • Dec 31st 2011, 12:37
linked to #1332208
linked to #1644573
linked to #1913801
  • Silja
  • May 29th 2014, 20:02
linked to #3285116

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #276831

eng
A baby boy was born to them.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ihnen wurde ein Junge geboren.
fin
Heille syntyi poikavauva.
ido
Infantetulo naskis de li amba.
jbo
lo nanla cifnu cu jbena ko'a
jpn
男の子が彼らに生まれた。
男の子[おとこのこ] が[] 彼ら[かれら] に[] 生まれ[うまれ] た[] 。[]
rus
У них родился мальчик.
tur
Onların bir erkek bebeği oldu.
pol
Urodził im się synek.
spa
Un niño nació de su unión.