Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
What do you say to dining out together?
  • date unknown
linked to #190523
linked to #476892
linked to #476894
  • Leono
  • Nov 11th 2010, 20:46
linked to #613954
  • Biga
  • Apr 16th 2012, 20:55
linked to #1536612
linked to #2705326
linked to #4135967

Sentence #27684

eng
What do you say to dining out together?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Was hieltest du davon, wenn wir zusammen essen gingen?
fra
Que dis-tu d'aller dîner dehors ensemble ?
fra
Que dites-vous de dîner dehors ensemble ?
jpn
一緒に食事に出かけませんか。
一緒(いっしょ)食事(しょくじ)()かけません か 。
jpn
一緒に外で食事をしてはどうだろう。
一緒(いっしょ)(そと)食事(しょくじ) を して は どう だろう 。
rus
Что ты скажешь на то, чтобы сходить поужинать вместе?
spa
¿Qué dices de cenar juntos afuera?
tur
Birlikte dışarıda akşam yemeği yemeye ne diyorsun?
cat
Què dius de sopar plegats fora?
epo
Kion vi diras pri kuna ekstera vespermanĝo?
epo
Kion vi diras pri la ideo iri manĝi ie kune?
epo
Kion vi opinias, se ni iros kune vespermanĝi ekstere?
glg
Que dis para cear xuntos fóra?

Comments

There are no comments for now.