About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The man are wearing short sleeves.
  • date unknown
linked to #127156
  • CK
  • May 13th 2010, 03:32
The men are wearing short sleeves.
  • CK
  • May 13th 2010, 03:32
linked to #388553
  • Dejo
  • Nov 2nd 2010, 16:21
linked to #598739
linked to #864424
linked to #991112
  • duran
  • Feb 26th 2012, 12:51
linked to #1456615

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #276933

eng
The men are wearing short sleeves.
cmn
男人們穿著短袖上衣。
男人们穿着短袖上衣。
nánrénmen chuānzhe duǎnxiù shàngyī 。
eng
The men are wearing short sleeve shirts.
epo
La viroj portas senmanikajn ĉemizojn.
jpn
男性たちは半袖のシャツを着ている。
男性[だんせい] たち[] は[] 半袖[はんそで] の[] シャツ[] を[] 着[き] て[] いる[] 。[]
spa
Los hombres van en manga corta.
tur
Adamlar kısa kollu giyiyorlar.
bul
Мъжете носят ризи с къс ръкав.
cat
Els homes porten camises de màniga curta.
deu
Die Männer tragen kurzärmelige Hemden.
ita
Gli uomini indossano magliette a maniche corte.
pol
Mężczyźni noszą koszulki z krótkim rękawem.
rus
Мужчины носят рубашки с короткими рукавами.
tur
Adamlar kısa kollu gömlekler giyiyorlar.