menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #277136

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The earth moves around the sun.

added by an unknown member, date unknown
➜ #126954地球は太陽の周りを回る。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #457984धरती सूरज की परिक्रमा करती है।

linked by minshirui, August 9, 2010
➜ #459398الأرض تدور حول الشمس.

linked by saeb, August 11, 2010
➜ #566114כדור הארץ מסתובב סביב השמש.

linked by Eldad, October 14, 2010
➜ #566115הארץ מסתובבת סביב השמש.

linked by Eldad, October 14, 2010
➜ #566116La tero ĉirkaŭiras la sunon.

linked by Eldad, October 14, 2010
➜ #339551La Tierra gira alrededor del Sol.

linked by Pharamp, December 30, 2010
➜ #691871La Terra gira intorno al Sole.

linked by Pharamp, December 30, 2010
➜ #709180Земля вращается вокруг Солнца.

linked by shanghainese, January 12, 2011
➜ #797267Die Erde bewegt sich um die Sonne.

linked by Chris, March 17, 2011
➜ #339551La Tierra gira alrededor del Sol.

unlinked by BraveSentry, March 18, 2011
➜ #797538La tierra se mueve alrededor del sol.

linked by BraveSentry, March 18, 2011
➜ #886318

linked by milamber, May 11, 2011
➜ #1445123La Tierra orbita al Sol.

linked by marcelostockle, February 20, 2012
➜ #1823230

linked by Muelisto, September 7, 2012
➜ #1823237

linked by Muelisto, September 7, 2012
➜ #4144969Ziemia porusza się wokół Słońca.

linked by xilv, May 4, 2015
➜ #997795The Earth moves around the sun.

linked by CK, July 19, 2015
➜ #1823237

unlinked by Horus, August 27, 2015
➜ #1346622Tero rivoluas ĉirkaŭ Suno.

linked by Horus, August 27, 2015
➜ #4517747Dünya, Güneş'in etrafında döner.

linked by tulin, September 12, 2015
➜ #5870915Земля движется вокруг Солнца.

linked by astru, February 15, 2017
➜ #5870914Мланде Кече йыр пӧрдеш.

linked by astru, February 15, 2017
➜ #2776197A Föld a Nap körül kering.

linked by maaster, May 1, 2017
➜ #1823230

unlinked by Horus, May 5, 2017
➜ #1457395A Föld kering a Nap körül.

linked by Horus, May 5, 2017
➜ #9983552Lqaεa a tettdewwiṛ ɣef yiṭij.

linked by Adda, April 24, 2021
➜ #12045735Sol bav tera'.

linked by shekitten, September 10, 2023