About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Sooner or later, the hostages will be released.
  • date unknown
linked to #126758
  • date unknown
linked to #129320
linked to #744686
linked to #1982403
linked to #2054952
linked to #2224144
linked to #2925335

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #277332

eng
Sooner or later, the hostages will be released.
dan
Gidslerne vil blive frigivet før eller siden.
deu
Früher oder später wird man die Geiseln freilassen.
fra
Tôt ou tard les otages seront libérés.
ita
Prima o poi gli ostaggi verranno rilasciati.
jpn
遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。
遅かれ[おそかれ] 早かれ[はやかれ] 捕虜[ほりょ] 達[たち] は[] 釈放[しゃくほう] さ[] れる[] だろ[] う[] 。[]
rus
Раньше или позже, заложники будут освобождены.
tur
Er ya da geç rehineler serbest bırakılacak.
heb
במוקדם או במאוחר בני הערובה ישוחררו.