About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Who is the woman in the brown coat?
  • date unknown
linked to #126621
  • sysko
  • Jun 11th 2009, 00:55
linked to #333058
linked to #647663
  • Zifre
  • Feb 20th 2011, 00:09
linked to #345876
  • Zifre
  • Feb 20th 2011, 00:10
linked to #761850
  • Zifre
  • Feb 20th 2011, 00:11
linked to #761851
linked to #333078
linked to #1663631
linked to #1616054
linked to #2113057
linked to #2202539
linked to #357126
linked to #511135
linked to #3758306

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #277428

eng
Who is the woman in the brown coat?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
那个穿棕色大衣的女人是谁?
那個穿棕色大衣的女人是誰?
nà ge chuān zōngsè dàyī de nǚrén shì shéi ?
deu
Wer ist die Frau mit dem braunen Mantel?
epo
Kiu estas la virino en la bruna mantelo?
epo
Kiu estas la virino en la bruna survesto?
fin
Kuka on tuo ruskeatakkinen nainen?
fra
Qui est cette femme qui porte un manteau brun ?
ita
Chi è la donna con il cappotto marrone?
jbo
lo ninmu poi dasni lo bunre kosta cu mo
jbo
lo ninmu pe lo bunre kosta cu mo
jpn
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
茶色[ちゃいろ] の[] コート[] を[] 着[き] た[] 女性[じょせい] は[] 誰[だれ] です[] か[] 。[]
rus
Кто эта женщина в коричневом пальто?
spa
¿Quién es la mujer del abrigo marrón?
swe
Vem är den där kvinnan i brun jacka?
tur
Kahverengi ceketli kadın kim?
eng
Who is that woman in the brown coat?
fin
Kuka tuo ruskeatakkinen nainen on?
heb
מי היא האישה הזאת שלובדת מעיל חום?
nld
Wie is de vrouw met de bruine jas?
pes
آن زنی که مانتوی فهوه ای دارد کیست؟
pol
Kim jest ta kobieta w brązowym płaszczu?
por
Quem é a mulher de casaco marrom?
rus
Кто та женщина в коричневой накидке?
rus
Кто эта женщина в коричневом плаще?
tur
Kahverengi montlu kadın kim?
wuu
哀个穿棕色大衣个女人是啥人?
ɛ⁵³. gəˀ¹². ʦʰø⁵³. ʦoŋ⁵³. səˀ⁵⁵. dɑ²³. i⁵³. gəˀ¹². ɲy²³. ɲin²³. zɿ²³. sɑˀ⁵⁵. ɲin²³. ?