About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He left after he had lunch.
  • date unknown
linked to #236885
  • Ragal
  • Apr 25th 2011, 21:24
linked to #854110
linked to #1078047
  • duran
  • Dec 23rd 2011, 09:52
linked to #1316272
linked to #1983186
linked to #2379397
linked to #2379398

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #277605

eng
He left after he had lunch.
fra
Il partit après qu'il eût déjeuné.
heb
הוא יצא אחרי שסיים את ארוחת הצהריים.
jpn
昼食をとってから彼は出かけた。
昼食[ちゅうしょく] を[] とっ[] て[] から[] 彼[かれ] は[] 出かけ[でかけ] た[] 。[]
mar
जेवल्याबरोबरच तो निघाला.
mar
जेवल्यानंतर तो निघाला.
spa
Se fue después del almuerzo.
tur
Öğle yemeği yedikten sonra gitti.
eng
He left after lunch.
epo
Post la tagmanĝo li foriris.
epo
Li foris, post kiam li tagmanĝis.
ina
Ille partiva post mangiar le prandio.
pol
Wyruszył dopiero po obiedzie.