About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The city was bombed by enemy planes.
  • date unknown
linked to #126108
linked to #337438
linked to #337439
linked to #376171
linked to #377329
linked to #377328
linked to #636492
  • Samer
  • Apr 10th 2011, 16:32
linked to #832715
  • Scott
  • Apr 14th 2011, 23:22
linked to #373920
linked to #1656680
  • duran
  • Jul 10th 2012, 19:49
linked to #1680527
linked to #1656678

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #277884

eng
The city was bombed by enemy planes.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
قصفت طائرات العدوّ المدينة.
deu
Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.
fra
La ville a subi le bombardement d’avions ennemis.
ita
La città fu bombardata da aerei nemici.
jpn
町は敵機の爆撃を受けた。
町[まち] は[] 敵[てき] 機[き] の[] 爆撃[ばくげき] を[] 受け[うけ] た[] 。[]
nld
De stad werd gebombardeerd door vijandelijke vliegtuigen.
nld
Vijandelijke vliegtuigen bombardeerden de stad.
rus
Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.
spa
Aviones enemigos bombardearon la ciudad.
spa
La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.
tur
Şehir düşman uçakları tarafından bombalandı.
ukr
Місто бомбардували ворожі літаки.
epo
La urbon bombardis malamikaj aviadiloj.
epo
La urbo estis bombardita de malamikaj aviadiloj.
epo
Malamikaj aviadiloj bombis la urbon.
heb
העיר הופצצה על ידי מטוסי אויב.
heb
מטוסי אויב הפציצו את העיר.
ina
Aviones inimic bombardava le citate.
ina
Aeroplanos inimic bombardava le citate.
ita
La città ha subito il bombardamento da parte di aerei nemici.
rus
Город подвергся бомбардировке вражеской авиации.