Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #126073
  • date unknown
linked to #129380
  • date unknown
Among the audience, there were students, teacher, clerks, and so on.
  • CK
  • Mar 30th 2012, 16:52
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
linked to #1509634
linked to #1509639
linked to #337764
linked to #537274
linked to #3945529

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #277919

eng
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
epo
En la publiko estis studentoj, profesoroj, dungitoj ktp.
fra
Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
heb
בין הקהל היו תלמידים, מורים, פקידים וכיוצא בזאת.
heb
בקהל היו סטודנטים, מורים, פקידים וכו'.
heb
בקהל היו תלמידים, מורים, פקידים וְכֻלֵּי.
jpn
聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
聴衆[ちょうしゅう] の[] 中[なか] に[] は[] 学生[がくせい] 、[] 教師[きょうし] 、[] 事務[じむ] 員[いん] など[] が[] い[] た[] 。[]
pol
Wśród publiczności byli uczniowie, nauczyciele, urzędnicy, i tak dalej.
cmn
听众中有学生、老师还有职员,等等。
聽眾中有學生、老師還有職員,等等。
tīngzhòng zhōng yǒu xuésheng 、 lǎoshī hái yǒu zhíyuán , děngděng 。
deu
Im Publikum waren Studenten, Professoren, Angestellte etc.
epo
En la publiko estis studentoj, profesoroj, oficistoj, ktp.
fra
Parmi le public, se trouvaient des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
nld
Onder het publiek waren er studenten, professoren, personeelsleden, en anderen.

Comments

Tom_Anderson
Mar 28th 2012, 15:16
The word "teacher" in this sentence is singular, so should have an article. However, in reading the French, it seems that it should be plural.

Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.