menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #27794

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative 8 syllables 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Write on every other line.

added by an unknown member, date unknown
➜ #190635一行おきに書け。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #575677Skribu sur ĉiu alterna linio.

linked by Dejo, October 20, 2010
➜ #846020每隔一行寫。

linked by Martha, April 20, 2011
➜ #1293928Her satırı yazın.

linked by duran, December 11, 2011
➜ #1339171Écris une ligne sur deux.

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1339173Écrivez une ligne sur deux.

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1696146Aru deg yiwen yizirig, tejjeḍ wayeḍ d ilem.

linked by Amastan, July 15, 2012
➜ #1980249תכתוב על כל שורה שנייה.

linked by MrShoval, November 3, 2012
➜ #1980253תכתוב על שורה כן ושורה לא.

linked by MrShoval, November 3, 2012
➜ #2918173Skriv på annenhver linje.

linked by eirik174, December 10, 2013
➜ #4413172Tulislah tiap setelah satu baris.

linked by Bilmanda, July 28, 2015
➜ #8147241Schreibt auf jede zweite Zeile.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 30, 2019
➜ #8147240Schreiben Sie auf jede zweite Zeile.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 30, 2019
➜ #8147238Schreib auf jede zweite Zeile.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 30, 2019
➜ #8717333เขียนทุกบรรทัด

linked by pastelite, April 26, 2020
➜ #9477567１行ずつ空けて書きなさい。

linked by bunbuku, December 14, 2020
➜ #190636一行おきに書きなさい。

linked by small_snow, December 14, 2020
➜ #11567559Beim Schreiben immer eine Zeile freilassen.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 28, 2023
➜ #12159565Пиши через строчку.

linked by marafon, November 13, 2023
➜ #12159566Пишите через строчку.

linked by marafon, November 13, 2023