About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #125753
  • date unknown
linked to #129418
  • date unknown
Naoko lives in that white house.
linked to #380677
linked to #872073
linked to #885084
linked to #336816
linked to #763081
linked to #1340935
  • Silja
  • May 10th 2014, 06:21
linked to #3241859

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #278239

eng
Naoko lives in that white house.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Naoko loĝas en tiu blanka domo.
fin
Naoko asuu tuossa valkoisessa talossa.
fra
Naoko vit dans cette maison blanche.
ita
Naoko vive in quella casa bianca.
jpn
直子さんはあの白い家に住んでいます。
直子[なおこ] さん[] は[] あの[] 白い[しろい] 家[いえ] に[] 住ん[すん] で[] い[] ます[] 。[]
por
Naoko mora naquela casa branca.
rus
Наоко живет в том белом доме.
spa
Naoko vive en esa casa blanca.
spa
Naoko vive en aquella casa blanca.
spa
Naoko vive en esta casa blanca.
ber
Naoko tezdeɣ deg wexxam-a amellal.
ber
Naoko tezdeɣ deg wexxam-inna amellal.
cmn
直子住在这个白色的房子里。
直子住在這個白色的房子裡。
zhí zǐ zhù zài zhège báisè de fángzi lǐ 。
deu
Naoko wohnt in dem weißen Haus.
deu
Naoko wohnt in diesem weissen Haus.
nds
Naoko wahnt in dat witte Huus.
nld
Naoko woont in dat witte huis.
nld
Naoko woont in dit witte huis.
rus
Наоко живёт в этом белом доме.
vie
Naoko sống trong ngôi nhà trắng này.
vie
Naoko sống trong ngoi nhà trắng này.