About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #125608
  • date unknown
It's across the street.
linked to #1274616
linked to #1292244
linked to #1329233
linked to #1499682
linked to #1747364
linked to #2482053
linked to #2482054
linked to #3199795

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #278384

eng
It's across the street.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Es ist auf der anderen Straßenseite.
fra
C'est de l'autre côté de la rue.
heb
זה מעבר לכביש.
jpn
通りを渡って向こう側です。
通り[とおり] を[] 渡っ[わたっ] て[] 向こう側[むこうがわ] です[] 。[]
rus
Это на другой стороне улицы.
rus
Это через дорогу.
rus
Это на противоположной стороне улицы.
spa
Está al otro lado de la calle.
tur
O, caddenin karşı tarafında.