About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #125603
  • date unknown
Cross the Street.
  • las
  • Sep 5th 2010, 09:12
linked to #498806
  • CK
  • Oct 11th 2010, 11:51
Cross the street.
linked to #578912
linked to #578917
  • Eldad
  • Oct 22nd 2010, 02:11
linked to #578920
  • Eldad
  • Oct 22nd 2010, 02:11
linked to #578921
linked to #612702
linked to #612703
linked to #758737
linked to #910724
linked to #1499685
linked to #1540441
linked to #2797456
linked to #2819761
linked to #2819760

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #278389

eng
Cross the street.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
Пресечи улицата.
bul
Пресечете улицата.
deu
Überquere die Straße!
heb
תחצה את הרחוב.
heb
חצה את הרחוב.
ita
Attraversa la strada.
ita
Attraversate la strada.
ita
Attraversi la strada.
jpn
通りを渡れ。
通り[とおり] を[] 渡れ[わたれ] 。[]
nld
Steek de straat over.
por
Atravesse a rua.
rus
Перейдите через улицу.
spa
Cruza la calle.
tlh
He yIvegh!
tur
Karşıya geç.
epo
Transiru la straton!
lit
Pereik gatvę.
tat
Каршы якка чык.