About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #125547
  • date unknown
A power failure contributed to the confusion in the hall.
linked to #835961
linked to #1414504
linked to #1478156
linked to #3355894

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #278445

eng
A power failure contributed to the confusion in the hall.
epo
Ekmanko de elektro kontribuis por la konfuzo en la salono.
epo
Elektra paneo kontribuis por la konfuzo en la salono.
fin
Sähkökatkos edisti hallin sekasortoa.
jpn
停電が場内の混乱の一因となった。
停電[ていでん] が[] 場内[じょうない] の[] 混乱[こんらん] の[] 一因[いちいん] と[] なっ[] た[] 。[]
rus
Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.