About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #125399
  • date unknown
Sadako smiled at them.
  • Dejo
  • Oct 5th 2010, 19:21
linked to #546954
linked to #552515
linked to #576956
linked to #613056
linked to #782670
linked to #819460
linked to #1008032
  • duran
  • Nov 14th 2011, 11:19
linked to #1237850
linked to #576956
linked to #2097896

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #278594

eng
Sadako smiled at them.
bul
Садако им се усмихна.
cmn
貞子對著他們微笑。
贞子对着他们微笑。
zhēn zǐ duìzhě tāmen wēixiào 。
deu
Sadako lächelte ihnen zu.
epo
Sadako ridetis al ili.
jpn
禎子はみんなに微笑んだ。
禎子[さだこ] は[] みんな[] に[] 微笑ん[ほほえん] だ[] 。[]
pol
Sadako uśmiechnęła się do nich.
por
Sadako sorriu para eles.
por
Sadako sorriu para elas.
spa
Sadako les sonrió.
tur
Sadako, onlara gülümsedi.
fra
Sadako leur a souri.
tgl
Ngumiti si Sadako sa kanila.