menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #27899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13944Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #190739医者を呼んでもらえますか。

linked by an unknown member, date unknown
Could you call a doctor, please?

added by an unknown member, date unknown
➜ #812945Poterea tu telephonar un medico, per favor?

linked by McDutchie, March 27, 2011
➜ #839451你能請個醫生來嗎？

linked by Martha, April 15, 2011
➜ #1411872Bir doktor arar mısınız lütfen?

linked by duran, February 3, 2012
➜ #1537266Könnten Sie bitte einen Arzt rufen?

linked by nemoli, April 17, 2012
➜ #1537268Könntest du bitte einen Arzt rufen?

linked by nemoli, April 17, 2012
➜ #1733368کیا تم ڈاکٹر کو بلا سکتے ہو؟

linked by nabeel_tahir, July 28, 2012
➜ #1733369کیا آپ ڈاکٹر کو بلا سکتے ہے؟

linked by nabeel_tahir, July 28, 2012
➜ #1733370کیا تم ڈاکٹر کو بلا سکتی ہو؟

linked by nabeel_tahir, July 28, 2012
➜ #1733371کیا آپ ڈاکٹر کو بلا سکتی ہے؟

linked by nabeel_tahir, July 28, 2012
➜ #2317808Бихте ли повикали лекар, моля?

linked by korobo4ka, March 18, 2013
➜ #2612625Tzemred ad as-teɣred i yemsujji?

linked by Amastan, July 22, 2013
➜ #2612626Tzemreḍ ad as-teɣreḍ i yemsujji?

linked by Amastan, July 22, 2013
➜ #4413186Bisakah kau memanggilkanku seorang dokter?

linked by Bilmanda, July 28, 2015
➜ #4652104Pangngaasim ta mangayabka man iti doktor.

linked by saluyot, October 29, 2015
➜ #4978574Ĉu vi bonvolas alvoki kuraciston?

linked by PaulP, July 31, 2016
➜ #6459340Poderia chamar um médico, por favor?

linked by bill, November 11, 2017
➜ #6817988Mohli byste prosím zavolat doktora?

linked by Ergulis, April 3, 2018
➜ #6817989Mohl bys prosím zavolat doktora?

linked by Ergulis, April 3, 2018
➜ #12816646Tzemreḍ ad tessiwleḍ i umejjay, ma ulac aɣilif?

linked by Rafik, October 26, 2024