menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #279209

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What time does the train start?

added by an unknown member, date unknown
➜ #124784電車は何時に出発しますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #139543À quelle heure part le train ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #395316O której odjeżdża ten pociąg?

linked by kertoip, May 29, 2010
➜ #397289Hoe laat vertrekt deze trein?

linked by Dorenda, June 1, 2010
What time does the train depart?

edited by JimBreen, June 9, 2010
➜ #444469Wann fährt dieser Zug ab?

linked by arcticmonkey, January 17, 2011
➜ #970951¿A qué hora sale el tren?

linked by opor, July 2, 2011
➜ #1178191Quota hora hamaxostichus proficiscitur?

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
➜ #2611135ट्रेन किती वाजता सुटते?

linked by sabretou, July 22, 2013
➜ #3576716V kolik odjíždí ten vlak?

linked by nueby, October 23, 2014
➜ #3763884

linked by tanay, January 12, 2015
➜ #3763884

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3763820ট্রেনটা কটার সময় ছাড়ে?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4296584When does the train depart?

linked by PaulP, June 22, 2015
➜ #4296601Hvad tid afgår toget?

linked by danepo, June 22, 2015
➜ #5703135Коли відправляється поїзд?

linked by deniko, March 27, 2017
➜ #5703135Коли відправляється поїзд?

linked by deniko, June 14, 2018
➜ #8673093電車は何時発ですか。

linked by small_snow, April 12, 2020
➜ #1849207Wann geht der Zug?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 1, 2020
➜ #4296584When does the train depart?

unlinked by marafon, December 18, 2020
➜ #9499418Во сколько поезд отходит?

linked by marafon, December 18, 2020
➜ #9499419Во сколько поезд отправляется?

linked by marafon, December 18, 2020
➜ #971437Ye qua kloko departas la treno?

linked by Adelpa, February 24, 2021
➜ #12538106ৰে’লখন কিমান বজাত এৰে?

linked by Mohsin_Ali, June 30, 2024